セーフガーディング連絡先

セーフガーディング責任者は協会の手続きについて助言できますが、緊急対応者ではありません。必要な外部機関への連絡を遅らせるために利用してはなりません。プラクティショナーには、本人の所在地に適用される法律、雇用主の手続きおよび専門職上の義務に従って行動する責任が残ります。

1. 目的・位置づけ

本方針は、協会を代表して活動する、またはIEMT関連サービスを提供する協会会員、トレーナー、スーパーバイザー、職員、業務委託者およびボランティアに対する最低限のセーフガーディング要件を定めます。対面・遠隔実務、トレーニング、イベント、オンライングループ、メッセージその他の専門的な接触に適用されます。

協会は専門職会員団体であり、警察、地方自治体、医療規制機関または法定セーフガーディング機関ではありません。協会の内部手続きは、外部機関による保護、調査または緊急措置に代わるものではありません。

イングランド外で活動する会員は、自身の国、構成国、州または地域の法律およびセーフガーディング体制に従わなければなりません。別の専門職登録、雇用主または保険会社がある会員は、それらの要件がより高い、または具体的な場合、その要件にも従わなければなりません。

2. セーフガーディングの保護対象

本方針における子ども とは、18歳未満のすべての人をいいます。子どものセーフガーディングには、不適切な扱いから守ること、健康または発達の阻害を防ぐこと、安全で有効なケアの下で成長できるよう行動することが含まれます。

イングランドの成人セーフガーディングでは、Care Act（ケア法）の中心的枠組みは、ケアおよび支援を必要とし、虐待またはネグレクトを受けている若しくはその危険があり、そのニーズのために自らを虐待またはネグレクトから守れない成人を対象とします。英国の他の構成国および国外では、それぞれの定義と法的判断基準が用いられます。

脆弱性は状況に左右され、変化する場合があります。年齢、障害、病気、苦痛、依存、孤立、貧困、差別、在留資格の不安定さまたは物質使用はリスクに影響し得ますが、本人に判断能力がない、または虐待を受けていることの証明として扱ってはなりません。

懸念には、身体的、性的、感情的または心理的虐待；ネグレクトまたはセルフネグレクト；家庭内虐待および強制的支配；経済的または物質的虐待；差別的または組織的虐待；人身取引、現代奴隷制または犯罪的搾取；強制結婚またはいわゆる名誉に基づく虐待；女性器切除；オンライン・グルーミング、セクストーションその他のデジタル上の危害；過激化；専門職または信頼される立場の者による虐待が含まれる場合があります。

3. 中核的責任

• 差し迫った安全を、IEMT、守秘義務に関する希望、評判、トレーニング上の関係または会員としての利害より優先してください。
• 高リスクの状況へ対応する前に、利用者所在地の緊急、子どもおよび成人セーフガーディング経路を把握してください。
• 明確な境界を保ち、申立ての調査、記憶の真偽確認、証拠収集または専門的評価の代替としてIEMTを決して用いないでください。
• 適切なスーパービジョンおよび紹介体制の下、トレーニング、能力、保険および合法的な業務範囲内でのみ活動してください。
• 判断能力または信頼性について決めつけず、コミュニケーションおよびアクセシビリティに関する合理的配慮を行ってください。
• 秘密保持を約束しないでください。誰かが危険にさらされている可能性がある場合、情報共有が必要となり得ることを説明してください。

4. 開示・懸念への対応

調査、繰り返しの聴取、誘導質問、加害を疑われる者との対決、またはIEMTによる開示内容の解決を試みてはなりません。緊急の安全確保、医学的評価または法定措置が優先される場合、技法を継続してはなりません。

5. 適切な報告経路の選択

• 差し迫った危険・緊急の医療ニーズ： 英国では救急サービス（999）。
• イングランドの子どもに関する懸念： 子どもの所在地の地方自治体児童社会福祉サービス。犯罪または差し迫った危険が関係する場合は警察へ連絡する。
• イングランドの危険にさらされている成人に関する懸念： 成人所在地の地方自治体成人セーフガーディング機関。適切な場合は警察へ連絡する。
• 英国の緊急でない警察案件： 101、または該当する警察機関のオンライン報告経路。
• 子どもと関わる仕事をする者に関する申立て： 地方自治体の申立て管理経路に従う。イングランドでは、地域の基準および手続きに従い、Local Authority Designated Officer（LADO）が関与する場合があります。
• メンタルヘルス危機・重大な自傷リスク： 救急または緊急医療サービスを利用する。危機はIEMTまたは協会へのメールで管理するものではありません。

6. 情報共有・守秘義務

適切かつ安全な場合は情報共有の同意を求めてください。ただし、同意だけが合法的根拠であるとは考えないでください。子どもまたは危険にさらされている成人の保護、重大な危害の防止、犯罪の通報または他の法的義務を果たすため、同意なく情報共有する必要がある場合があります。

• 関連性があり、必要で、相当な範囲の情報のみを共有してください。
• 懸念へ対応できる個人または機関と共有してください。
• 安全な場合は本人へ透明性をもって説明してください。
• 共有した内容、共有先、理由および同意に関する判断を記録してください。
• 不確かな場合は、安全に必要な行動を遅らせることなく、速やかに助言を求めてください。

7. 協会会員に関する申立て

安全確保および法定報告は、協会の内部手続きより優先されます。合法かつ必要な場合、協会は警察、セーフガーディング機関、雇用主、保険会社または関係する専門職団体へ通知することがあります。また、事実関係を確認する間、相当な暫定会員措置を講じる場合があります。暫定措置は保護を目的とし、それ自体で申立てが真実であると判断するものではありません。

内部のセーフガーディング審査、苦情および懲戒措置は別個の手続きですが、重なる場合があります。苦情を申し立てられた人への公正さを、保護を遅らせる理由としてはならず、守秘義務をリスク隠蔽に用いてはなりません。

8. 記録・保存

• 可能な場合はセーフガーディング記録を分けて保管し、アクセスを制御し、安全に送信してください。
• 事実、直接引用、観察、第三者情報および専門的意見を区別してください。
• 明確な監査証跡を残さずに原記録を変更してはなりません。
• 目的、法律、出訴期間、保険および子どもまたは危険にさらされている成人のニーズに基づき、保存に関する判断を文書化してください。
• 申立てが立証されなかったという理由だけで、記録を自動的に削除してはなりません。合法的で理由のある保存期間に従って保管または廃棄してください。

9. 遠隔・オンライン実務

遠隔実施前に、利用者の所在地、プライバシー、通信手段、安全な中断計画、および救急またはセーフガーディング支援への連絡方法を検討してください。オンライン上の境界は、ビデオセッションだけでなく、メッセージ、グループおよびSNSにも適用されます。プラクティショナーは、私的メッセージを通じて非公式な危機対応を提供したり、安全に対応できない状態で遠隔セッションを継続したりしてはなりません。

10. トレーニング・スーパービジョン・遵守

会員は、利用者層、役割および法域に応じたセーフガーディング学習を維持しなければなりません。複雑な判断にはスーパービジョンまたは専門家の助言を活用するとともに、相談によって緊急行動を遅らせてはならないことを認識してください。本方針への重大または反復する違反は、協会の苦情・懲戒手続きの対象となる場合があります。

公的ガイダンス

• 子どものセーフガーディングに向けた共同対応（イングランドの現行法定ガイダンス）。
• ケア・支援に関する法定ガイダンス（イングランドの成人セーフガーディングを含む）。
• セーフガーディング実務者向け情報共有ガイダンス。
• 女性器切除の義務的報告（イングランドおよびウェールズ）。